Достапни линкови

Зошто американските знамиња ги превртуваат наопаку?


Превртено знаме за време на штрајкот на синдикатот на автомобилската индустрија во 2009 година.
Превртено знаме за време на штрајкот на синдикатот на автомобилската индустрија во 2009 година.

Превртеното американско знаме одамна е знак на длабоки поделби, симбол на разни протести и политички несогласувања.

Меѓутоа, кога полета во јануари 2021 година во домот на судијата на Врховниот суд Самуел Алито, нашироко се сметаше дека има посебна цел, имено лажните тврдења на тогашниот претседател Доналд Трамп и неговите поддржувачи дека изборите во 2020 година биле „извалкани“ со измама.

Знамето наопаку беше искористено како симбол на слоганот „Стоп за кражба“ на движењето МАГА.

Оваа практика започна со морнари кои го вееја знамето за да покажат дека се во неволја, но симболиката на чинот еволуираше во форма на протест. Последните во низата на оние кои го превртуваат знамето се поддржувачите на Трамп. Зошто?

Во Америка, 14 јуни се слави како Ден на знамето, кога се одбележува усвојувањето на постојното знаме во 1777 година со резолуција на Вториот континентален конгрес.

Етичко правило, кое не може да се наметне со закон, налага знамето никогаш да не се истакнува наопаку „освен кога сигнализира голема опасност по животот или имотот“.

Таквата употреба на знамето е кодифицирана во американскиот код за знаме, кој првпат беше изготвен во 1923 година и постави насоки во врска со јавното истакнување на знамето, напиша НПР.

Поддржувачи на Трамп

По историската одлука на судот да го прогласи Доналд Трамп за виновен, на социјалните мрежи почнаа да се појавуваат сè повеќе фотографии од американски знамиња превртени наопаку во знак на протест против пресудата.

Судот во Њујорк го прогласи поранешниот претседател Доналд Трамп за виновен по сите 34 точки од обвинението за фалсификување деловни досиеја пред претседателските избори во 2016 година за да ги скрие исплатите на ѕвездите од филмовите за возрасни.

Поддржувач држи американско знаме наопаку по објавувањето на пресудата во кривичното судење на поранешниот американски претседател Доналд Трамп под обвинение за фалсификување деловни документи, Флорида, 30 мај 2024 година.
Поддржувач држи американско знаме наопаку по објавувањето на пресудата во кривичното судење на поранешниот американски претседател Доналд Трамп под обвинение за фалсификување деловни документи, Флорида, 30 мај 2024 година.

Најмалку едно превртено знаме се појави во петокот, на 31 мај, на денот на пресудата пред кулата Трамп во Њујорк, додека поранешниот американски претседател зборуваше за судењето, пишува Асошиејтед прес, потсетувајќи дека знамињата биле носени и наопаку од бунтовниците на Капитол Хил на 6 мај, јануари 2021 година.

Запаливата реторика на социјалните мрежи зборуваше за пресудата како објава на „војна“ или знак за претстојна „граѓанска војна“. Зборовите „RIP America“ (RIP, кратенка за „Почивај во мир“) се појавија на платформата X веднаш по пресудата.

Некои корисници објавија и слики од знамето „Апел до рајот“ како одговор на пресудата. Тоа знаме, симбол на американскиот отпор за време на Револуционерната војна или Американската војна за независност што се водеше од 1775 до 1783 година, беше усвоено од екстремно десничарските и христијанските националистички движења.

Ова знаме се појави и на митинзите на Трамп и беше видено за време на нападот на Капитол на 6 јануари.

Знамето „Апел до рајот“, симбол на американскиот отпор за време на Револуционерната војна, беше усвоено од екстремно десничарските и христијанските националистички движења.
Знамето „Апел до рајот“, симбол на американскиот отпор за време на Револуционерната војна, беше усвоено од екстремно десничарските и христијанските националистички движења.

Знак на вознемиреност, протест и политичко несогласување

Сепак, постои долга традиција на превртување на американското знаме наопаку. Знамето беше превртено наопаку на протестите против ропството. Во 1854 година, Хенри Дејвид Торо одржа остар говор против ропството додека стоеше до превртено знаме.

Во 1960-тите и 70-тите, демонстрантите го носеа знамето наопаку како симбол на противењето на Виетнамската војна. Потивка форма на протест беше изразена со превртување на знамето на поштенските марки залепени на буквите.

Понекогаш превртувањето на знамето наопаку беше сфатено како навреда и не беше простено, како што покажа случајот со демократскиот сенатор од Масачусетс Џон Ф. Кери, ветеран од Виетнам кој стана антивоен активист, претседателски кандидат и државен секретар.

За време на неговата прва кампања за Конгресот во 1972 година, тој беше луто нападнат поради корицата на книгата што ја објави. Имено, на корицата на книгата „Новиот војник“ беше прикажана групна фотографија на ветерани со обраснати бради кои држат наопаку американско знаме. Кери во текот на кампањата се обиде да објасни дека превртеното знаме е знак на неволја, но ги загуби изборите.

Во последниве години, превртеното знаме беше истакнато од членовите на движењето „Чај партија“, активисти во Републиканската партија кои се спротивставија на реизборот на претседателот Барак Обама.

Демонстрантите кои учествуваа во протестите на „Black Lives Matter“, по убиството на Џорџ Флојд во 2020 година, кој беше убиен од полицаец клекнат на неговиот врат, носеа знамиња наопаку.

Превртено американско знаме со имиња на Афроамериканци убиени во полициски притвор и други инциденти на протестен марш во Минесота, 13 април 2021 година.
Превртено американско знаме со имиња на Афроамериканци убиени во полициски притвор и други инциденти на протестен марш во Минесота, 13 април 2021 година.

Дебатата за политичката припадност и веењето на превртеното знаме повторно се разгоре со движењето „Стоп за крадење“ кое го негира поразот на Доналд Трамп на претседателските избори во 2020 година.

Таа година, превртеното знаме стана цврсто воспоставен симбол и амблем на поддржувачите на Трамп кои ја негираа легитимноста на победата на претседателот Џо Бајден.

„Израз на гнев“

Како форма на протест, знамето сигнализира не толку многу агитација колку гнев поради вооченото влошување на ветените американски принципи, како што објасни за NPR истражувачот на политичкиот екстремизам Битан Џонсон од Универзитетот во Калифорнија, Лос Анџелес.

„Ние често опишуваме превртено знаме како симбол на неволја“, рече таа, според NPR. „Она што се случи е дека од тоа премина во израз на гнев, сигнал кој вели: „Америка ги преврти сопствените принципи и вредности и јас испраќам сигнал дека не се согласувам“ или „Го гледам ова. како кршење на американските вредности'“.

Ова превртено знаме се користи во протестите за човекови права и права на абортус.

Демонстрантите за правата на абортусот носат превртено знаме пред Врховниот суд на САД во Вашингтон на 24 јуни 2022 година.
Демонстрантите за правата на абортусот носат превртено знаме пред Врховниот суд на САД во Вашингтон на 24 јуни 2022 година.

XS
SM
MD
LG